Langit club

Traduzioni & interpretariato

Rumeno
Italiano

Inglese
Francese
mihaela.maricescu@tin.it
Tel & Fax:
+39 (0)59 303404
traduzioni e interpretariatocurriculum vitae

Servizi & aree di competenza


Traduzione

manualisticaTraduzioni tecniche: macchine movimentazione terra, mietitrebbiatrici, trinciatori, presse raccoglitrici, imballatrici, moto-riduttori, caldaie, bruciatori, climatizzatori, apparecchi elettrodomestici, pompe elettroniche, vasche idromassaggio, compressori, porte blindate, sistemi di sicurezza, cataloghi prodotti per edilizia, schede di trasporto e sicurezza.
 medicina e farmaciaTraduzioni per il Settore cosmetico: creme e prodotti per la bellezza e la salute del corpo, trattamenti dimagranti e anti-cellulite, profumi, prodotti naturali per la cura del corpo, ecc. .
 medicina e farmaciaTraduzioni Medico-farmaceutiche: brochures e articoli sulla chirurgia estetica, prospetti di farmaci generici, medicinali dimagranti e anti-stress, droga.
 commerciali e legaliTraduzioni legali e commerciali: (traduzioni asseverate) certificati, libretti, patenti, diplomi, attestati, autorizzazioni, sentenze e decisioni, atti di costituzione, fusione, liquidazione, e fallimento societario, statuti di societÓ, decisioni governative, normative, atti di citazione e di chiamata in causa, procure, atti di precetto, ecc.
 revision, correzione testiTesti pubblicitari: materiale pubblicitario, indagini di mercato.
 revision, correzione testiCorrezione e revisione di testi.

Interpretariato

SimultaneaIn simultanea: tecnico commerciale, workshops, legale (direttissime e processi penali).
 consecutivaIn consecutiva.
 chcuchotageChuchotage.
 InformaleInformale.
 accompagnamentoAccompagnamento all'estero.

 

Scrivetemi o telefonatemi per ulteriori informazioni o preventivi.

traduzioni e interpretariato
 

Tutti i diritti riservati

Vernondata Webdesign
Vernondata webdesign

Aggiornato: gennaio 2004


Il valore dello sviluppo di questa pagina è stato interamente devoluto dal committente e dallo sviluppatore alla Lega del Filo d'Oro
Ringraziamo la Direzione e lo staff di Tol.it, una società del Gruppo Alicom, per lo spazio e l'assistenza messi generosamente a disposizione dell'iniziativa.