Formazione ed esperienza
dal 1981 |  | Partecipante al progetto di traduzione di un'Enciclopedia UNESCO intitolata "Storia dell'Umanità" (2001-2002) |
| | | Traduttrice per l'Università di Bologna, Facoltà di Giurisprudenza |
| | | Docente di interpretazione consecutiva e simultanea Inglese, traduzione Inglese-Italiano, presso la Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Bologna. |
1970-1981 | | Traduttrice libero-professionista per clienti italiani e stranieri; diverse esperienze di lavoro in aziende, uffici, fiere. |
| | | Segretaria-Interprete presso l'Ufficio Estero della ditta Gio.Buton & C. SpA, responsabile dei paesi di lingua inglese e tedesca. |
| | | Interprete-Traduttrice presso il C.N.R. di Bologna, sezione di Fisica dell'Atmosfera. |
| | | CV completo su richiesta diretta del gentile cliente. |
Istruzione formale | | Interprete-Traduttrice, Interprete Parlamentare, Diploma Trinity College of London. |
Associazioni | | Socia A.I.T.I., Associazione Italiana Traduttori ed Interpreti
Socia ordinaria ITIA, Irish Translators and Interpreters Association
|
Sono a disposizione della gentile clientela per qualunque evenienza, anche per urgenze.
|
